
來自建筑師。Stöng 是冰島最重要的考古遺址之一,它位于冰島南部的 Þjórsárdalur 火山地帶,最近對 Stöng 的重新詮釋提供了一種細致入微的建筑回應。斯托恩維京時期的長屋于 1939 年被發掘,自 1957 年以來一直受到保護,是冰島早期家庭建筑中罕見且非常完整的遺存。2024 年的修復工作以這一遺產為基礎,不是取代原有建筑,而是對其進行擴建和改造,在尊重其歷史意義的同時,重新定義其在景觀和公眾想象中的角色。

該項目的核心是將建筑作為廢墟與庇護所、過去與現在、自然與文化之間的中介框架。該項目并不強調形式上的主導地位,而是以安靜和積極的方式進行干預。1957 年的原始結構被保留下來,并用可持續采購的落葉松重新覆蓋,而半透明的聚碳酸酯屋頂則輕盈地懸浮在考古遺跡之上。這種材料策略與細致的細節處理和內斂的色調搭配,形成了一種強調氛圍、時間性和空間清晰度的建筑語言。

景觀并不是被視為背景,而是設計中的積極參與者。建筑與自然地形對齊,揭示而非遮掩山谷的輪廓。新的公共基礎設施、步行路徑、一座橋和一個休息區將建筑領域延伸至整個場地,編排運動并框定視野,同時盡量減少對脆弱地形的影響。整個干預被構思為一個連續的空間序列,引導訪客在廢墟和景觀之間進行不同尺度的互動。

遺產保護在這里成為一種建筑行為,不是重建,而是仔細校準。設計承認原住房本身就是一種文化藝術品,通過調整而不是替換來延長其使用壽命。這樣,它就把修復工作重新定位為一個延續和重新參與的過程,而不是一個封閉的過程。
