在概念層面上,該方案是讓新設備在一個三角形中發揮作用,該三角形的頂點由歷史遺產、自然遺產和福祉定義。新的熱空間將成為一個充滿活力的中心的總部,該中心將在不同的規模、歷史、景觀和場地的健康方面發揮作用。這些是行動的主軸:-加強該遺址的歷史遺產。從歷史角度保護和解釋熱空間的意義和重要性。-將新設備融入敏感而獨特的自然環境中。-圍繞福祉和健康創造參考空間。干預包括通道空間和車輛停車區,對現有樹木的維護具有特殊的敏感性。室內空間根據舒適和健康標準進行投影,將室內與直接自然環境的關系置于前景。在大壩的前面,是處理區和游泳池。一些封閉的空間是有區別的,尺寸較小,在這里可以進行個人治療,看不到外面,被理解為內省,隱私和放松的空間。泳池區域通過窗戶向外開放,構成景觀,促進與森林和水庫的視覺融合,增加景觀的沉思,作為治療的另一個元素。建設性地,通過混凝土和當地石頭(cyclopean concrete)的結構墻系統,提出了一個調制的、簡單的方案,并將傳統和歷史建筑系統作為當地非物質遺產的一部分。