從遙遠的古羅馬時期開始，人們就用一個小小的圓環作為婚戒來表示兩個人的結合，這到底象征著圓滿、承諾，還是桎梏？關于這一點，你一定有著自己不可替代的內心答案。那么你想知道那些天才的頂級設計師們是如何看待婚姻與愛情的嗎？這就帶你遠赴意大利，在設計大師們的獨特創意鉑金婚戒中探尋他們心中深藏的秘密……

Antonia Astori

愛是很美好的東西

“婚戒是一個特定時刻的固定象征，那個時刻使兩個人緊密聯系，一起忠貞不渝地走過并不總是同步的生活。”——Antonia Astori

Antonia Astori 1940年生于米蘭的Melzo，1966年畢業于Athenaeum ofLausanne學院，主修工業和視覺設計。1968年起，她成為意大利公司Driade的設計師。她不僅是設計師，同時也是一個成功的室內建筑師，為家居、辦公室、展示廳與商鋪作設計。她參與了許多重大的活動，在意大利和國際上都具有非常高的知名度。從最早的1971年在都靈舉行的歐式住宅展到1985年東京的Design Donne展，在三年展和維羅納居住藝術展上也經常能看到她的作品。

設計關鍵詞Key words of Design 結合、運轉

設計理念解讀Concept

此款鉑金婚戒包含了兩個幾何元素，設計由兩個半圓交叉結合而成。設計造型突破了傳統的幾何線條，齒輪狀的設計暗示著融合和流動，一分為二的造型，恰似一對親密愛人，盡管獨立卻心靈共通。

設計感悟 Statement

1888年，我奶奶戴著玫瑰金的婚戒嫁給了我爺爺，1967年我從我丈夫手中接過了現在我無名指上的這枚婚戒，2001年我的小兒子用一枚鉑金婚戒迎娶了他的新娘。從1888年到現在，我們的婚戒設計幾乎沒有任何改變，都是簡潔的一個圓環，我認為婚戒需要融入更現代的理念和設計。因為我是一個工業設計師，所以我的設計不像Fashion Designer那樣浪漫唯美。我的靈感來源于械領域，這枚戒指更像一個電機的齒輪，喻示著兩個人的生活中有彼此帶來的歡樂也有相互間的忍受，就像這齒輪要溝通和搭配著才能共同向前運轉。總之，無論何時無論怎樣，愛都是很美好的東西。

[Page: ]

Pierluigi Fucci

愛要不斷更新

“在你生命中最美的東西就是愛，那是靈魂里不能缺少的元素。如果沒有愛，地球就不會轉動。愛里有虔誠和信仰，兩個人為了固定自己的關系就會佩戴婚戒。”—— Pierluigi Fucci

Pierluigi Fucci 1963年出生于Campobasso，曾就讀于羅馬Academy of Fashion and Costume學院。1984年起，他為意大利最重要的一些時裝品牌工作，例如Cavalli、Krizia、Ferragamo、Ferré、Cardin等。2004年Fucci的第一個女裝成衣系列亮相米蘭。他對于紗線和布料具有深入研究，他因此被業內譽為“面料的造型師”。

設計關鍵詞 Key words of Design 前進、運動

設計理念解讀 Concept

鉑金婚戒包含了許多不同尺寸的戒環，這些指環代表著信仰、友情、家庭、愛情、工作, 每個戒環都是可以自由轉動的。整枚婚戒迸發著生命的活力，引人注目，就如人生的躍動。

設計感悟 Statement

作為一名時裝設計師，我對面料的挑剔是非常苛刻的，因此在珠寶設計上我也只使用最好的材質。鉑金的珍貴稀有奠定了它不可替代的貴重金屬地位，并且在我看來它獨有的顏色會給人帶來希望和曙光，所以它最適合用來做婚戒。這個戒指的每個指環都是可以轉動的，因為任何東西停止了就會沒有生命，每一天如果是靜止的，愛也就死掉了，所以我強調不斷的運動和更新對于愛的重要性。

[Page: ]

Debora Sinibaldi

愛像一段旅程

“我們在篤信愛情、愛人和生命本身的那一刻交換婚戒。代表愛人對彼此的忠貞。只存在于他們之間，兩顆心靈，兩個身體，兩個靈魂，兩個夢想。總而言之，就是緊緊相連。也許是一模一樣，不，其實并不相同。就好比照鏡子。但他們的夢想一定是一致的。”——Debora Sinibaldi

Debora Sinibaldi生于佛羅倫薩，畢業于佛羅倫薩藝術學院繪畫專業。她一開始是作為插畫師開始她的時裝設計生涯。后來她遷居紐約并開始成為一名服裝設計師。回到米蘭，她為Gianfranco Ferre工作了7年，此后就一直為Celine品牌工作。2001年她發布了自己的女裝系列“Debora Sinibaldi”。目前她與3個孩子、兩只貓和一只狗一起居住在米蘭。

設計關鍵詞 Key words of Design 成長、運轉

設計理念解讀 Concept

這款婚戒的表現力和象征性不斷震撼著我們。她將戒指形狀和鉑金本身的純粹與愛人所選擇的代表他們個性的各種符號相結合，呈現出婚戒公私的兩元性。通過對細節的處理，她創作的婚戒與眾不同，就好比“心心相印，心有靈犀，兩心相悅”。

設計感悟 Statement

我很喜歡這樣的跨界合作，給我帶來了很新鮮的創作感受。近幾年我一直在全世界不同國家和地域尋找當地的一些符號，那些不同的符號象征著不同含義和愿望，但有意思的是，雖然這些標記來自不同的地方，但是其在世界范圍內涵義卻是互通的。在我的婚戒設計上，我就使用了涵義為“旅行”的符號，它象征著生命的成長和命運的前行。同時這個符號用凹凸來表現，就像是兩個人結合在一起，走在生命的旅程之中。

[Page: ]

Alba Polenghi Lisca

愛要一起創造

“新郎和新娘佩戴的婚戒象征著忠貞的愛情。手戴戒指就是承諾誓言。我設計的鉑金婚戒從比喻意義上看，代表了兩個元素的結合，它們的結合以活動的形式引出了它們的形態，證明在一段關系中存在綿延無盡的希望和設想。我的理念是使用交織在一起的兩個元素，兩個表面的兩個平行切口創造出三角和正方的空間，這是利用了符號之間的關系。”——Alba Polenghi Lisca

Alba Polenghi Lisca出生于米蘭，曾就讀于藝術學校與BreraAcademy學院，并師從 Achille Funi和Mauro Reggiani。她的藝術生涯始于繪畫，并積極參與國內外展覽。她在珠寶界的成就開始于20世紀80年代受Thompson之托為De Beers設計了一個珠寶系列；在那之后，她開始為意大利和其他國家的公司工作。在她的珠寶作品中，她的繪畫背景逐漸展現，大量運用光線、體積和動感的變化組合。

設計關鍵詞 Key words of Design 創造、變化

設計理念解讀 Concept

兩枚婚戒，一環套一環。兩道45°的平行切割分別彎曲兩個表面，形成微妙的圖案，金屬和空間形成交互，幾何形狀發生變換:從三角形到正方形。Alba Lisca給二維的平面帶來了立體感，通過她慣用的技術使其充滿生機。她的婚戒神秘而優雅，可以從微觀到宏觀，從總體到局部，從裝飾到結構的多元化角度來審視。

設計感悟 Statement

從事珠寶設計多年，我一直喜歡這種變化的組合。在我看來，婚姻里的關系不是固定的，而是兩個人交叉在一起創造一個新的空間，從不同的角度進行轉動，產生屬于彼此的嶄新的未來。在設計的過程中，我總是會把每天的靈感記錄下來，形成創作日記，讓我能夠將創意不斷完善起來。我認為婚戒未來的趨勢會更趨向復雜化，會有更多的裝飾元素，此次的展覽將會對未來的婚戒設計革新產生很大的推動力。

[Page: ]

Giancarlo Montebello

愛是彼此融合

“本設計結合了象征符號和解剖學，在唯一的原則中強調聯合的設計和多樣性。橢圓是更適合于戒指的形狀，因為它符合手指的形狀。從符號的角度看，橢圓由一系列的點構成，在我看來聯系到愛人身上時，即代表了彼此融合但又各自獨立。”——Giancarlo Montebello

Giancarlo Montebello出生在米蘭，他在米蘭的Castello美術學校學習并一直在米蘭生活和工作。1967年，他與Teresa Pomodoro一起經營一家金匠工坊，并以GEM的品牌標識生產了由Cesar，Sonia Delaunay和Alex Katz等設計師設計的珠寶。1978年，他開始生產自己的作品。在米蘭，他幫助設立了歐洲設計學院的珠寶系，并在之后的兩年執教設計和建筑技術課程。

設計關鍵詞 Key words of Design 融合、激情

設計理念解讀 Concept

Giancarlo Montebello在規律中創新，只有那些深諳定律的人才能做到這點。他特地選擇了獨特的橢圓形狀。作為珠寶藝術的大師，他偏愛橢圓那種略帶缺憾的完美，因為它可以跟隨手指的形狀而調整。他還偏愛抽象地表達故事:有關生命旅程，有關形式和符號。他選擇鉑金的材質，少即是多。

設計感悟 Statement

我一直認為愛是一種激情，我在設計中也將我的激情全部投入到自己的作品之中。在做這個戒指模型的過程中，一開始很難做得精準，不斷地進行調試，最終才做出了合乎人手指比例的尺寸。雖然你看到的是一個造型很簡單的戒指，但是它的內外圈卻代表了男女兩方，它們以最簡潔的方式融為一體，代表女性的那個圈直徑之所以更長，因為在我看來母性的愛更加偉大。